Formação « Savoir Commun du Nucléaire (SCN1) » (Cherbourg, 11-15 junho 2018), SOCOTEC (Formation Nucléaire) – Línguas: Francês/Português/Francês Formação « Complément Sûreté Qualité (CSQ) » (Dieppe, 4-6 junho 2018), SOCOTEC (Formation Nucléaire), incluíndo tradução de documentos – Línguas: Francês/Português/Francês Formação « Savoir Commun du Nucléaire …

Interpretação de Formações Read more »

«Structured Dialogues of the Presidents and the Secretaries General of the European Associations and the European Committee of the Regions with the European Commission», Comissão Europeia e Conselho Europeu das Regiões (Bruxelas, 31 janeiro 2018), The Presence Group e Conselho …

Interpretação de conferências Read more »

Visitas de terreno da delegação Brasileira «Município Verde Azul» (S. Paulo) às instalações da Agência de Gestão de Resíduos de Flandres (OVAM e IMOG) e à DG Meio Ambiente/Comissão Europeia (Bruxelas, Agosto 2017), NIRAS IC – Línguas: Inglês/Português/Inglês   Visitas de terreno do projecto de cooperação …

Interpretação de visitas de estudo e de terreno Read more »

Biodiversidade I Seminário Internacional sobre o Coelho Bravo – Beja/Portugal, outubro 2013, programa Life+, Associação Iberlinx (Portugal) – Línguas: Inglês/Português Gestão de Riscos Evento nacional de disseminação do projeto IGNIS – Initiative for Global maNagement of bIg fires through Simulation (European Commission, Humanitarian Aid and Civil …

Interpretação de projetos europeus de cooperação Read more »

Locução e legendagem das versões Portuguesa e Espanhola do filme realizado no âmbito do projeto RESATER SUDOE (Toulouse, outubro 2012). Multimedia Sud (França) – línguas: Francês/Português/Espanhol Locução e legendagem das versões Portuguesa e Espanhola do filme realizado no âmbito do projeto RIDER …

Interpretação e legendagem de filmes e documentários Read more »

2013 – Interpretação (consecutiva) | Conservatoire Supérieur Ostéopathique – Toulouse (França) Formação sobre ensino de prática clínica para docentes do CSO – Toulouse ministrada pelo Director do Departamento Internacional da European School of Osteopathy (Maidstone, UK, Outubro 2013) – Línguas: Inglês/Francês …

Interpretação de cursos universitários Read more »